Рік французької мови в Україні

Уроки французької мови з носієм мови

IMG-f5c2fdb984804a9513f04c599a4fe835-V IMG-7340ee74655489b6e324836e297410b1-V
Найкращі роботи учнів 

Конкурс есе 
"Es-tu d'accord que la vie sur la Terre sera meilleure dans 50ans?"

                      Es-tu d’accord que la vie sur la planète Terre

sera meilleure dans 50 ans?

Il n’y pas de passagers sur le vaisseau Terre.

Nous sommes tous des membres de l’équipage.

Marshall McLuhan

     Réfléchir pour un moment. Les technologies se sont développé très vite pendant les dernières 100 ans. Je suis sûre, que notre temps nous donne les changements les plus grands et les plus importants pour l’humanité.

     Et bien sûr, c’est vrai… C’était la révolution scientifique et technologique. On a commencé à utiliser un nouveau type de l’énergie, s’est rendu dans l’espace, en surmontant les millions de kilomètres.

    On ne doit pas oublier la technique, qui est devenu l’assistant de l’homme. La technique gère les procédés industriels, nous ne pouvons pas imaginer notre vie technologique sans elle.

    Nous avons maîtrisé l’espace et le temps, de micro monde à macro monde, de petits organismes biologiques aux galaxies qui sont loin de la Terre par les millions des années-lumières.

     La radio, le télévision, Internet, l’opportunité de préservation de l'information, le multimédia affectent sur le psychologie de l’homme. On a étudié les procédés génétiques très difficiles.

     Et est-ce que ce n’est pas une révolution? Ces changements nous ont fait vivre et penser d’une manière nouvelle, nous sentir les gens de 21eme siècle. Et comment nous pouvons imaginer notre monde dans 50 ans? Une poétesse a dit «Il est temps, quand les forces que nous ne pouvons pas sentir, l’échographie, que nous ne pouvons pas entendre, ultra vitesse, que nous ne pouvons pas imaginer, ont  commencé à servir l'homme. Les nouvelles découvertes scientifiques sont très proches à notre psychologie, au système de nos sentiments, a notre cerveau. Et elles, ces découvertes influencent non seulement sur le monde matériel, elles rééduquent l’homme, changent son caractère, l’habitude, le moyen de penser et de vivre. »

      Avant tout, la frontière, qui existe encore, entre la technique et le monde réel s’efforcera à jamais. “En effet, cet appareil coûte très cher… c’est une merveille technologique” – c’était en 2009. Il y a seulement 10 ans, quand on a écrit cette description du portable, aujourd’hui c’est une chose que tous utilisent. Maintenant nous sommes entourés des portables, des ordinateurs, des tablettes. Plus tard, il y aura les choses qui sont fantastiques pour nous, en 2019.

      Par exemple, les lunettes ou les lentilles grâce auxquelles on pourra voir l’information sur l’image réelle. Vous pouvez imaginer la situation: vous rencontrez une nouvelle personne, et vous ne voudriez pas oublier son nom, vous pouvez ouvrir un menu et marquer cette personne. Puis, quand vous la rencontrerez une autre fois, vos lunettes vous pourra suggérer son nom.

 D’un autre côté, nous sommes “les esclaves éléctroniques”. Et c’est pourquoi le monde peut non seulement changer dans 50 ans, mais aussi périr dans les guerres pour l’eau et la nourriture, qui vont détruire l’humanité. Nous avons besoin de changer, de penser à la nature. Et seulement puis, on pourra vivre dans l’harmonie avec les technologies et de la nature. Nous avons besoin de faire les pas très faciles, mais vitaux: apprendre l’écologie, trier les ordures, consommer raisonnables et interdire le plastique. Nous avons une grande tache – préserver la Terre, avec ses fleuves, ses montagnes, ses paysages et ses peuples.

Кривицька Карина, 
учениця 9-А класу 

Участь учителів в інтернет-конкурсі літературно-мистецької та педагогічної медіатворчості із зарубіжної літератури
 frants